코로나19 봉사자에게 보내는 감사 포스터 프로젝트!

코로나19와 싸우며 국민들을 위하여 봉사했던 분들을 기억합니다.
그분들에게 우리의 마음을 보내는 이벤트를 준비했습니다.
이 프로젝트를 기획했으며, 예술사목을 겸하고 있는 성골롬반외방선교회 안재선(제이슨) 신부가 스케치를 하였고,
함께하시고자 하는 분들은 이 그림에 여러분만의 색칠을 더하여, 주위와 나누어 주시면 됩니다.
코로나19로 고통받고, 희생당한 모든 이들을 위하여 기도하며,
이 사태가 빨리 끝나서 일상을 회복하는 날이 곧 오기를 기다립니다.

<참여 방법 안내>
1. 그림을 다운로드(오른쪽 마우스 클릭) 하신 후 A4 용지에 인쇄하세요.
2. 다양한 색깔로 여러분의 다양한 감정을 자유롭게 표현해 보세요. 정답이 있는 그림이 아닙니다.
3. 작품이 완성되면 쓰고 싶은 단어나 문구를 자유롭게 써보세요. 여러분의 작품이니 직접 서명도 해보세요.
4. 작품의 사진을 찍거나 또는 작품과 함께 있는 여러분의 얼굴을 사진에 담아 보세요. 그리고 sns(Facebook, Instagram 등)에 업로드해 보세요.
5. 그리고 가족과 친구들에게 이 감사 프로젝트에 대해 알려주시고, 초대해 주세요.
*골롬반회 홈페이지와 sns에 공유하고 싶으신 분들은 kormagazine@columban.or.kr 로 사진을 보내 주시면, 취합하여 올려드리겠습니다.


Covid19 Korea Columban Thank You Art Poster

“If the only prayer you say in our entire life is thank you, it is enough” (Meister Eckhart)

Background
The driving force of this initiative is question: How do we as a church and as Columbans in Korea can engage each other and be in one with the bigger Korean society in this difficult time of coronavirus pandemic? Is there a way to process or express our turmoil brought about by the experience of pandemic? Since Korea has done well in controlling the spread of the disease, how do we publicly express our thanks to the frontliners? After many thoughts, a feasible answer came out: A coloring Thank You Art Poster.

The Design
The poster is done in illustration drawing, patterned on children’s coloring book. The images in the card are: figures representing covid19 frontliners (119 volunteer, police, nurse, doctor, surgeon, nurse soldier, cleaning staff); the logo of KCDC (Korean Center for Disease Control), Hibiscus Flower (무궁화), the national flower; waterdroplets symbolizing tears, cleansing and life; and the text for ‘Thank You’ in Korean ‘감사합니다.’

How-to-do if you want to participate:
I. Download the digital copy of the art poster. Print it out using A4 paper.
II. Using any coloring materials, apply to the drawing colors that “you like” that express your various emotions. It is your artwork, so be free to color in ways that you like.
III. When artwork is done, feel free to write any additional word or phrase you want to write. You may sign it too. It is your artwork.
IV. Take a photo of the poster or together with yourself. Upload it to your Social Network Service account (Facebook, Instagram, etc.). Uploading it in social media community is letting the society know our appreciation and thankfulness to the frontliners though it is difficult to give the poster to them personally.
V. We encourage you to invite your family and friends to join in this Thank You initiative.
VI. You may also send to us the photo of your poster so we may put it together with other posters in our website and SNS account.

Just like the quote above, if we want to pray for the safety and protection of our frontliners, it is enough to say “Thank You!”.

Thank you very much for your participation!!

2020-06-12T11:36:05+09:002020/06/05|골롬반 소식|